Parsing error if semicolons in title

We sometimes want to put semicolons in a title. But this produces the following parsing error:

mael:irit-latex-pandoc-template$ pandoc -o ../sufficient_DC_2022.pdf ../sufficient_DC_2022.md --template latex.template 
[WARNING] Could not parse YAML metadata at line 11 column 1: Expected start of line