compilation is impossible using g++