Tests documentation and code coverage addition

Ajout de la documentation des tests Cypress (comment lancer les tests, qu'est ce qui est testé) + couverture de code Cypress