[algo] easy_bf_fast: more backfill

The backfilling loop should now be executed regardless of the starting
of the priority job.