Merge branch 'typo' into 'main'

typo

See merge request !78

src/locales/fr.ts

@@ -179,9 +179,9 @@ export default {
           access: "Droit d'accès de la ressource",
           accessHelp: {
             1: "Les droits d'accès déterminent qui aura le droit de voir la ressource.",
-            2: 'En fonction de votre rôle au sein de la communauté et du catalogue dans lequel vous souhaitez insérer la ressource, les options disponibles peuvent variées.',
+            2: 'En fonction de votre rôle au sein de la communauté et du catalogue dans lequel vous souhaitez insérer la ressource, les options disponibles peuvent varier.',
             3: "Si vous souhaitez qui votre resource soit publique mais que l'option n'est pas disponible, c'est que vous n'avez pas les droits suffisants pour le faire.",
-            4: 'Dans ce cas, créer votre en tant que resource communautaire, une fois votre resource créée, vous aurez la possibilité de demander sa publication à un modérateur.',
+            4: 'Dans ce cas, créez votre jeu de données en tant que ressource communautaire et une fois votre resource créée, vous aurez la possibilité de demander sa publication à un modérateur.',
             5: "Une resource communautaire n'est visible que des membre de la communauté.",
             6: 'Vous pouvez choisir de garder votre ressource privée, dans ce cas, elle ne sera visible que par vous. Il sera ensuite possible de modifier accès à partir du tableau de bord.'
           }