Resolve "Réparer affichage données spatiales sur dataset"

Mathieu Massaviolrequested to merge
59-reparer-affichage-donnees-spatiales-sur-dataset into main

Closes #59 (closed)

Merge request reports